These characters aren't part of the print encoding — they appear as “?” (same as the online tool); fix by hand if needed:
You'll need to sign in again with your email or phone to get back into the newsroom.